Co jsme našli cestou z Apaluchy...
Tak jsem si řikal, proč jedeme z chalupy jinudy, než obvykle. No jasně, Pytlák mi chtěl něco ukázat...
Pomníček RAFáka kabrňáka v Lomnici nad Pr... ehm,... Popelkou. Křídlo Spiťáka, připomínající zdejšího rodáka Františka Truhláře. Když mi o něm vyprávěl, normálně jsem brečel. Co ten kluk zažil, to muselo bejt strašný. A nakonec se vrátil z války domů a umřel tady...
Je mi z toho smutno, musel to bejt super kámoš. A dneska by byl super kámoš!...Pak jsme ještě cestou narazili na vojenský a letecký muzeum. Ale měli bohužel zavřeno. Škoda, mohlo to bejt zajímavý. Tak třeba příště...
Každopádně, děcka, je spousta starejch strejdů, kabrňáků, který jsou super a musíme si jich vážit. Protože kdyby nebylo jich, nejsme tu my. Koukejte se kolem sebe, třeba najdete ve svým okolí podobnej pomníček. A připomínku nějakýho super chlapa, kterej se za nás všechna postavil...
Zkuste se podívat kolem sebe. Pošlete mi fotku, jestli něco takovýho najdete. A až bude v listopadu Den válečnejch veteránů, dejte mu k pomníčku kytičku nebo vlčí mák. Nebo mu zapalte svíčku. On to tam nahoře uvidí...
So I thought to myself, why are we going from the cottage to a different place than usual. Well, of course, Pytlák wanted to show me something interesting...
The memorial to RAF great guy in Lomnice over... erm,... Popelkou. Spiť's wing, commemorating local native František Truhlář. I normally cried when he told me about him. What the boy experienced must have been terrible. And finally he came home from the war and died here...
It makes me sad, he must have been a great friend. And today he would be a GREAT FRIEND!...Then, on the way, we came across the military and aviation museum. But unfortunately they were closed. Too bad, it could have been interesting. Maybe next time...
Anyway, kids, there are lots of old unclles, great guys, who are great and we have to respect them. Because if they wasn´t here, we wouldn't be here. Look around you, you might find a similar memorial in your area. And a reminder of some super guy who stood up for us all...
Try to look around you. Send me a photo if you find anything like this. And when it's Veterans Day in November, give him a flower or a poppy as a memorial. Or light a candle for him. He'll see it up there...